Znaczenie i Interpretacja Verse Mark 7:11
Werset Marka 7:11 mówi: "Lecz wy mówicie: Jeśli człowiek powie ojcu lub matce: 'Corban!', to znaczy: 'Co bym od ciebie miał, dedykuję na rzecz Boga.'"
W tym fragmencie Jezus porusza problem, jaki istniał w owym czasie, dotyczący wypełniania boskiego prawa kosztem moralności i rzeczywistych obowiązków wobec rodziców.
Kontext i Tło
W kontekście owego wersetu, Jezus krytykuje tradycje żydowskie, które uchybiają pierwszorzędnym obowiązkom wobec rodziców na rzecz rytualnych prawd. To prowadzi nas do refleksji nad tym, jak często ludzie mogą używać religijnych pretekstów, aby uniknąć odpowiedzialności w życiu codziennym.
Analiza Komentarzy
Matthew Henry
Henry interpretuje ten werset jako krytykę hipokryzji religijnej. Zauważa, że tradycja "Corban" była sposobem na ominięcie prawdziwych zobowiązań wobec rodziców, co świadczy o upadku moralnym społeczności w tamtych czasach.
Albert Barnes
Barnes zwraca uwagę, że Jezus podkreśla, iż prawdziwa pobożność nie powinna oznaczać uchwalania nowych reguł w celu usprawiedliwienia grzechu i braku szacunku wobec rodziców. Uczestnictwo w "Corban" było zewnętrznym aktem, który nie pokazywał wewnętrznej czystości serca.
Adam Clarke
Clarke zauważa, że "Corban" oznaczało coś poświęconego Bogu, a ludzie używali tego jako wymówki, aby unikać wspierania swoich rodziców. Z tego punktu widzenia, jest to poważne wykroczenie przeciwko piątemu przykazaniu.
Przesłanie i Zastosowanie
Werset ten zachęca nas do głębszej refleksji nad naszymi priorytetami w życiu duchowym. Warto zadać sobie pytanie, czy w imię religii nie zaniedbujemy naszych podstawowych obowiązków rodzinnych.
Przykłady Powiązanych Wersetów
- Wyjścia 20:12 - "Czcij ojca swego i matkę swoją, abyś długo żył na ziemi..."
- Mateusz 15:4 - "Bo Bóg powiedział: 'Czcij ojca swego i matkę swoją..."
- 1 Tymoteusza 5:8 - "A jeśli ktoś nie ma dbałości o swoich, zwłaszcza o domowników, zaparł się wiary..."
- Przysłów 1:8 - "Słuchaj, synu mój, nauki ojca swego i nie odrzucaj pouczenia matki swej."
- Ewangelia Łukasza 14:26 - "Jeśli ktoś przychodzi do mnie, a nie nienawidzi ojca swego, matki swojej..."
- Ewangelia Marka 10:19 - "Znasz przykazania: 'Nie cudzołóż, nie zabijaj, nie kradnij..."
- Galacjan 5:14 - "Całe bowiem prawo w jednym słowie się streszcza: 'Będziesz miłował bliźniego swego jak siebie samego.'
Podsumowanie
W kontekście Mark 7:11, możemy zrozumieć, jak tradycje mogą przesłonić rzeczywiste obowiązki wobec rodzin. Krytyka Jezusa jest jasna: potrzeba powrotu do esencji nauki Bożej, która nakazuje miłość i poszanowanie, szczególnie wobec najbliższych.
